1
Got corrected on how I say 'Goku' at a con last month
I was at Anime Expo in LA and mentioned to this guy how I loved how Goku's voice actor changes in the dub. He stopped me mid sentence and said it's 'Go-ku' not 'Go-koo' with a hard pause. I've been saying it wrong for like 6 years since I started watching Dragon Ball Z in high school. Has anyone else had someone call them out on a pronunciation that you just never thought about?
2 comments
Log in to join the discussion
Log In2 Comments
gonzalez.anna16d agoMost Upvoted
Honestly though, is it really that deep? I swear anime fans love to act like they're the gatekeepers of Japanese pronunciation when half of them can't even roll an R. I get that some people are passionate about accuracy but correcting a stranger mid sentence at a con is just kinda rude and unnecessary. Like, if you've been saying it for 6 years and everyone understood you, what's the big deal? Plus there's like three different official dubs and they all say it slightly different so who's really wrong here.
7
rowank6916d ago
Is it really that big of a deal if someone says "Naruto" with a hard T instead of a soft one, @gonzalez.anna? Like, I get wanting to be accurate, but at a con where everyone's just trying to have fun, correcting someone mid-sentence feels more like a power trip than a helpful tip. At the end of the day, we all know what they're talking about, so why make it a whole thing?
7